新華社記者張善臣攝

　　新華社呼和浩特８月３０日奧運(yùn)專(zhuān)電（記者張?jiān)讫垺e日汗）一面５４００平方米的五星紅旗在內(nèi)蒙古自治區(qū)呼和浩特體育場(chǎng)緩緩展開(kāi)，隨著第７０棒火炬手、殘疾人創(chuàng)業(yè)者陳國(guó)義點(diǎn)燃圣火盆，北京殘奧會(huì)火炬３０日結(jié)束了在呼和浩特市的傳遞。

8月30日，最后一棒火炬手陳國(guó)義點(diǎn)燃圣火盆。當(dāng)日，2008年北京殘奧會(huì)圣火在內(nèi)蒙古自治區(qū)呼和浩特市進(jìn)行傳遞。新華社記者張善臣攝

　?。常叭丈衔纾灰剐∮赀^(guò)后的呼和浩特分外涼爽。上午１０時(shí)１０分，內(nèi)蒙古自治區(qū)殘疾人聯(lián)合會(huì)執(zhí)行理事會(huì)黨組書(shū)記、理事長(zhǎng)楊志民開(kāi)始第一棒火炬?zhèn)鬟f。

　　呼和浩特的火炬?zhèn)鬟f從成吉思汗廣場(chǎng)出發(fā)，沿成吉思汗大街前行。當(dāng)火炬在第４８棒至５０棒傳遞時(shí)，身著傳統(tǒng)服飾，騎著高頭駿馬的３名蒙古族姑娘和小伙子當(dāng)起了護(hù)跑手。

　　呼和浩特是北京殘奧會(huì)火炬?zhèn)鬟f經(jīng)過(guò)的唯一少數(shù)民族地區(qū)城市。正如北京奧組委執(zhí)行副主席蔣效愚所說(shuō)，北京殘奧會(huì)火炬在呼和浩特傳遞，代表了全國(guó)各族人民對(duì)殘奧會(huì)的熱切期盼和鼎力支持，也代表了全國(guó)各族人民緊密團(tuán)結(jié)，建設(shè)和諧社會(huì)的美好愿望。

　　民族融合，人與自然和諧，這就是呼和浩特的魅力，也是對(duì)北京殘奧會(huì)會(huì)標(biāo)“天地人”的詮釋。

　　殘奧會(huì)火炬“中華文明”線傳遞下一站將在湖南長(zhǎng)沙進(jìn)行。